Arbon, 20. Mai 2021
Weg ist frei für Aussenrestauration bei der Schifflände
Um dem Arboner Gastrobetrieb Schifflände eine temporäre Aussenrestauration zu ermöglichen, hat sich der Betreiber des Hotel-Restaurants Rotes Kreuz bereiterklärt, zwei seiner Parkplätze zur Verfügung zu stellen. Da ein Service über die befahrene Strasse jedoch ein Sicherheitsrisiko darstellt, bietet die Stadt Hand: Sie stellt die beiden auf der anderen Strassenseite – bei der Schifflände – gelegenen städtischen Parkplätze der Schifflände zur temporären Nutzung zur Verfügung und wandelt zwei Parkplätze beim Roten Kreuz in gebührenpflichtige Parkplätze um. Alle involvierten Parteien haben dieser Regelung einvernehmlich zugestimmt. Sie gilt so lange, bis der Bundesrat den Gastrobetrieb im Innenbereich wieder zulässt.
Schnellzugriff
Hauptstrasse 12
9320 Arbon
Öffnungszeiten Stadtverwaltung
| Montag | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Dienstag | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Mittwoch | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Donnerstag | 08.30–12.00 | 14.00–18.00 |
| Freitag | 08.30–14.00 durchgehend |

