Arbon, 17. März 2020

Auch in Arbon gilt es, die weitere Verbreitung des Corona-Virus bestmöglich zu verlangsamen. Die entsprechenden Bemühungen haben weitreichende Auswirkungen auf das öffentliche Leben wie auch auf die Dienste der Stadtverwaltung.

Aufgrund der ausserordentlichen Lage hat der Arboner Stadtrat unter der Leitung von Stadtpräsident Dominik Diezi einen kommunalen Krisenstab eingesetzt. Dieser stellt insbesondere die Verbindung zum regionalen Führungsstab sicher und koordiniert die Umsetzung der verschiedenen Massnahmen in Arbon.

Persönliche Termine nur nach Vereinbarung

Die Stadtverwaltung nimmt ihre Aufgaben auch in diesen ausserordentlichen Zeiten wahr. Allerdings sind einige Punkte zu beachten. Für den regulären Publikumsverkehr bleiben das Stadthaus und auch die Aussenstellen vorderhand geschlossen. Die Bevölkerung wird gebeten, die Stadtverwaltung in nächster Zeit nur in wichtigen Fällen zu kontaktieren, und zwar zunächst ausschliesslich telefonisch. Persönliche Termine sind bis auf Weiteres nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.

Um einen Termin zu vereinbaren, wenden sich Arbonerinnen und Arboner bitte an die Einwohnerdienste via Tel. 071 447 61 61. Wer einen Termin im Stadthaus hat, wird gebeten, den Eingang auf der Rückseite des Stadthauses zu benutzen und bei den Einwohnerdiensten zu klingeln.

Personen aus einer Risikogruppe ist die persönliche Kontaktnahme untersagt, ebenso Personen, die Erkältungs- oder Grippesymptome aufweisen oder sich in Isolierung oder Quarantäne befinden. Die geltenden Hygienevorschriften sind strikt einzuhalten.
 
Zahlreiche Einrichtungen geschlossen

Da grössere Menschenansammlungen vermieden werden müssen, sind Beerdigungen nur noch im engsten Familienkreis möglich. Alle öffentlichen Einrichtungen der Stadt Arbon, namentlich der Seeparksaal, die nicht dauerhaft vermieteten Flächen im Schloss, das Kappeli, die Sportplätze und die Restaurants sind ab sofort geschlossen.

Nicht betroffen vom Benutzungsverbot sind die Spielplätze und die öffentlichen Park- und Seeuferanlagen. Hingegen finden im öffentlichen Raum bis auf Weiteres auch keine Märkte statt.

Entsorgungsstelle samstags geschlossen

Die Kehrichtabfuhr sowie die Leerung der Unterflurcontainer sind im üblichen Rahmen sichergestellt. Die Entsorgungsstelle an der Landquartstrasse 101a ist montags bis freitags jeweils von 08.00 bis 11.45 Uhr geöffnet. Am Samstag bleibt sie vorderhand geschlossen.

Alle Arten von Hilfsgesuchen und -angeboten werden vom regionalen Führungsstab koordiniert. Sie sind an Tel. 071 460 29 89 zu richten.

Aktuelle Informationen zum Corona-Virus finden sich auf der Website des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) unter www.bag.admin.ch, die BAG-Hotline für die Bevölkerung ist via Tel. 058 463 00 00 erreichbar. Reisende wenden sich an Tel. 058 464 44 88. Unter der Nummer 058 345 34 40 hat der Kanton Thurgau eine Corona-Hotline eingerichtet, die täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr besetzt ist. Für Fragen an die Stadtverwaltung Arbon steht die Nummer der Einwohnerdienste zur Verfügung: Tel. 071 447 61 61.

Verstösse gegen die geltenden Anordnungen des Bundes und des Kantons sind bei der Kantonspolizei zu verzeigen (Polizeiposten Arbon: Tel. 058 345 21 00).

Empfehlung des Bundesrates:
Bleiben Sie zu Hause, insbesondere wenn Sie alt oder krank sind. Es sei denn, Sie müssen zur Arbeit gehen und können nicht von zu Hause aus arbeiten; es sei denn, Sie müssen zum Arzt oder zur Apotheke gehen; es sei denn, Sie müssen Lebensmittel einkaufen oder jemandem helfen. Der Bundesrat und die Schweiz zählen auf Sie!

Kontakt für weitere Informationen:

Öffnungszeiten Stadtverwaltung