Informationsabende - Zuhause hier, Heimat woanders
Wie funktioniert die Altersvorsorge in der Schweiz?
Was ist, wenn ich oder eine verwandte Person ins Altersheim muss?
Was gilt es betreffend Bestattungen zu beachten und welche Möglichkeiten gibt es?
Diese und viele weitere Fragen stellen sich immer mehr Personen, welche im Verlauf ihres Lebens in die Schweiz eingewandert sind. Aus diesem Grund organisieren einzelne Vertretende Arboner Kulturvereine mit dem städtischen Bereich Gesellschaft drei Informationsabende zu den Themen "Altersvorsorge und Pensionierung", "Pflege und Wohnen im Alter" sowie "Bestattung".
An den Abenden erhalten Teilnehmende wichtige Informationen direkt von den entsprechenden Ansprechpersonen und können eigene Fragen stellen. Das Programm ist speziell für Menschen mit Migrationshintergrund und berücksichtigt lokale Gegebenheiten. Am Anlass sind zudem freiwillige Übersetzerinnen und Übersetzer verschiedener Sprachgruppen anwesend, welche bei sprachlichen Hürden unterstützen.
Einblicke in die Veranstaltung vom 29. September 2021 zum Thema Altersvorsorge und Pensionierung
Alle Veranstaltungen
Informationsabend zum Thema Bestattung
Montag, 27. Juni 2022
Achtung: Neuer Durchführungsort beim Friedhof Arbon
Die Stadt Arbon informiert die Teilnehmenden zum Thema Bestattung. Die Veranstaltung ist speziell für Personen mit Migrationshintergrund. Bei Fragen und sprachlichen Unklarheiten helfen freiwillige Übersetzende.
Achtung: Neu findet der Anlass beim Friedhof Arbon um 18.00 Uhr statt.
Ablauf
| 18.00 | Beginn | ||
| 20.00 | Ende |
Hinweise
- Die Teilnahme ist kostenlos.
- Teilnahme nur per Anmeldung über gesellschaft@arbon.ch oder 071 447 14 91. Bitte Sprachkenntnisse angeben.
Anmeldung
Informationsabend zum Thema Altersvorsorge und Pensionierung
Mittwoch, 29. September 2021
Seeparksaal Arbon
Die Arboner Beratungsstelle der Pro Senectute Thurgau informiert die Teilnehmenden zum Thema Altersvorsorge und Pensionierung. Die Veranstaltung ist speziell für Personen mit Migrationshintergrund. Bei Fragen und sprachlichen Unklarheiten helfen freiwillige Übersetzende.
Übersetzte Präsentationsfolien in verschiedenen Sprachen
Die Präsentationsfolien wurden von Freiwilligen übersetzt.
Informationsabend zum Thema Pflege und Wohnen im Alter
Mittwoch, 1. Dezember 2021
Informationen zum Durchführungsort über 071 447 14 91
Curaviva Thurgau informiert die Teilnehmenden zum Thema Pflege und Wohnen im Alter. Die Veranstaltung ist speziell für Personen mit Migrationshintergrund. Bei Fragen und sprachlichen Unklarheiten helfen freiwillige Übersetzende.
Ablauf
| 17.45 Uhr: | Apéro | ||
| 18.15 Uhr: | Start | ||
| 20.15 Uhr: | ca. Ende |
Hinweise
- Die Teilnahme ist kostenlos.
- Teilnahme nur per Anmeldung über gesellschaft@arbon.ch oder 071 447 14 91. Bitte Sprachkenntnisse angeben. Die Platzzahl ist begrenzt.
- An der Veranstaltung muss ein Covid-Zertifikat vorgewiesen werden.
Übersetzung
An den Abenden unterstützen freiwillige Übersetzerinnen und Übersetzer bei Fragen und sprachlichen Unklarheiten. Dennoch sind minimale Deutschkenntnisse empfohlen. Nachfolgend sind die Sprachen aufgeführt, in welchen die Teilnehmenden unterstützt werden.
- Englisch
- Französisch
- Italienisch
- Albanisch
- Arabisch
- Bosnisch
- Kroatisch
- Portugiesisch
- Serbisch
- Spanisch
- Tamilisch
- Türkisch
Organisation
Die drei Informationsabende werden vom Bereich Gesellschaft der Stadt Arbon sowie den folgenden Teilnehmenden des Forum Interkultur organisiert.
- Islam Sadiki
- Sibel Cöteloglu
- Gerardo Vivas
- Rames Sivalingam
Unterstützung
Die Informationsabende werden unterstützt durch den Integrationskredit des Staatssekretariats für Migration (SEM) und des Kantons Thurgau.
Aktuelle Medienmitteilungen
Kontakt für weitere Informationen
Fachmitarbeiterin Bereich Gesellschaft
Amtshaus Walhallastrasse 2
9320 Arbon
Schnellzugriff
Hauptstrasse 12
9320 Arbon
Öffnungszeiten Stadtverwaltung
| Montag | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Dienstag | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Mittwoch | 08.30–12.00 | 14.00–17.00 |
| Donnerstag | 08.30–12.00 | 14.00–18.00 |
| Freitag | 08.30–14.00 durchgehend |




